Пока скриншотила Чи с виски - сохранила кадр страдающего дома Лу.
Меня заинтересовали книги на столике рядом с креслом.
Предполагаю, что раз они рядом с читальным местом, то их чаще всего Лу и читает.

Наверное, создатели сериала несли для красоты сцены всё, что было дома на английском языке
И получилось теперь, что в свободное от работы время Лу читает книги по програмированию MySQL, C++, международной экономике и успеху.
Разносторонне развитый полицейский

И тут, кстати, заметила неудачную склейку кадров.

Когда мама Лу сидит с ним - слева стоит книга Windows CE, справа - что-то чёрное, с надписью вроде KI100 (гугл выдает, что это японский истребитель).



Когда он при маме выпивает таблетку, а потом отводит её спать и сидит в одиночестве - обеих этих книг нет. Магия кинематографа х)